La historia del muñeco de madera más famoso del mundo encontrará una nueva casa en Nueva York, Estados Unidos. La ciudad rendirá homenaje a Pinocho mediante cine, arte y reflexión académica; La programación se desarrollará del 8 al 10 de septiembre para celebrar el bicentenario del nacimiento de Carlo Collodi. El autor italiano creó un personaje que continúa cruzando idiomas y generaciones.
Pinocho en Nueva York abre nuevas miradas
La muestra comenzará en Sullaluna NYC, una librería independiente de Brooklyn. Allí se presentarán obras animadas de Roberto Catani y Beatrice Pucci, introducidas por la historiadora Vanessa Roghi.
El segundo encuentro llegará a la Casa Italiana Zerilli-Marimò de la Universidad de Nueva York. Investigadores analizarán la vigencia del personaje y sus múltiples transformaciones culturales.
Además, el panel reunirá a especialistas como Larry Wolff, Perri Klass y David Forgacs. Sus intervenciones abordarán la capacidad del relato para dialogar con distintas épocas.
Este tema puede interesarte: Una casa para perro sale a la venta en Nueva York
El cine conecta distintas generaciones
El cierre tendrá lugar en el Quad Cinema de Manhattan. La jornada confrontará las adaptaciones dirigidas por Matteo Garrone y Luigi Comencini, dos interpretaciones italianas separadas por varias décadas.
Asimismo, Garrone participará mediante un mensaje en video dedicado a su película. Francesca Comencini recordará la obra de su padre y su influencia sobre varias generaciones.
La versión de Comencini contará con subtítulos en inglés. Su elenco incluye a Andrea Balestri, Nino Manfredi, Gina Lollobrigida, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia y Vittorio De Sica; El proyecto recibe apoyo de instituciones culturales italianas y del Consulado General de Italia en Nueva York. También busca mostrar cómo Pinocho mantiene una identidad universal.
